I Can't Let You Go (feat. Ciera Dumas) (tradução)

Original

Raleigh Rajan

Compositor: Raleigh Rajan

Você me puxa para mais perto, eu esqueço de respirar
Cada batida do coração é uma guerra dentro de mim
Suas mãos escrevem histórias na minha pele
Mas tenho medo da jaula em que estou caindo
Sinto o gosto do fogo, sinto o gosto da chuva
Cada beijo é uma mistura de prazer e dor
Você diz: Para sempre, eu digo: Talvez
O amor não deveria me deixar tão louca

Não posso te deixar ir
Sem perder uma parte de mim
Tens a tua sombra
Gravada na minha memória
Eu quero o céu, tu queres a minha alma
Mas a liberdade é o preço da química
Não posso te deixar ir
Sem perder uma parte de mim

Você me chama de sua e eu quase acredito
Mas meu coração ainda sussurra: Deixe-me respirar
Seu amor é uma febre da qual não consigo escapar
Dói tão bem, eu amo essa dor
Você segura minha mão, eu perco o chão
Cada silêncio grita alto demais
Você é meu vício, doce e profundo
Uma promessa que tenho medo demais de cumprir

Não posso deixar você ir
Sem perder uma parte de mim
Você tem sua sombra
Gravada na minha memória
Eu quero o céu, você quer minha alma
Mas a liberdade é o preço da química
Não posso deixar você ir
Sem perder uma parte de mim

Estou dividida entre a chama e a fuga
Entre a escuridão e as luzes da cidade
Se eu fugir, perderei o teu nome
Se eu ficar, perderei a minha chama

Não posso deixar-te ir
Sem perder uma parte de mim
És o eco do meu batimento cardíaco
A minha mais doce tragédia
Quero a verdade, quero o controlo
Mas és tu quem me liberta
Não posso deixar-te ir
Sem perder uma parte de mim